Groeten uit Ierland

Ierland, 1976

Op de fiets, tentje achterop. Kamperen is niet altijd een pretje: dronken Ieren kamperen ook in eigen land. Nee, dan maar een B&B, ergens in Donegal. Natuurlijk willen ook Ieren weten waar je vandaan komt. Wonend ver buiten de Randstad weiger ik in het Engels van 'Holland' te spreken, dus zeg ik: "From the Netherlands." De B&B-eigenaar kijkt wat verdwaasd, en vraagt ten slotte: "Is that somewhere near Holland?"

Johan Schipper