Dirigent schrapt live uitvoering, want cd is toch beter

Eschenbach zou vanaf 19 september met Harmonie der Welt, een symfonie van Paul Hindemith uit 1951, het seizoen van het orkest openen. Vlak voor de première liet het orkest weten dat het stuk wordt vervangen door een andere symfonie, de Eerste van Johannes Brahms.

Minder effect dan partituur

Eschenbach had Harmonie der Welt een paar weken eerder nog opgenomen, met zijn orkest in Wroclav (Polen). Maar volgens het orkest in Düsseldorf kwam hij tot de conclusie dat "het sensationele werk live in concert niet hetzelfde effect kan hebben als wanneer je het op een opname hoort of in de partituur leest."

Als zelfs het lezen van de partituur meer indruk maakt dan de live uitvoering, dan is lukte het Eschenbach blijkbaar niet om een indrukwekkende uitvoering te realiseren. Hoe dat kwam zullen dirigent en orkest vermoedelijk liever niet vermelden.