Componist Maarten Ornstein over première liedcyclus "Tell it to the Sky"

Terug naar het menselijk verhaal

In Tell it to the Sky klinken gedichten van Mohammed Moussa, Adel al Ramadi en Hala Salah en Nour — dichters die deel uitmaken van de Gaza Poet Society. Tijdens het selecteren van gedichten vermeed Ornstein nadrukkelijk politieke thema's. Zijn interesse ging uit naar het menselijke verhaal, het leed en het verlies van dierbaren. Daarmee zijn deze teksten doordrenkt. Zijn doel was om oorlog uit de abstractheid te trekken. Weg van cijfers en statistieken, en terug naar het verhaal van overlevenden. 

Tell it to the Sky

De titel van de cyclus is van een gedicht dat in het selectieproces is afgevallen, maar de titel was zo allesomvattend dat Ornstein de titel overnam. "Veel van die gedichten, ook die niet in het project zitten, zijn een poëtische wanhoopskreet. Roep het uit naar de hemel wat hier gebeurt!" zegt Ornstein. Zo gaat het gedicht "Les fleurs violettes" van Hala Salah en Nour over het verlies van een gezin. Het aantal gezinsleden is door oorlog van zeven naar twee man teruggebracht. De tekst in "Nous marchons" zit vol wanhoop: 'We hopen ; niemand redt ons. / We verhongeren ; niemand voedt ons. / Maar als wij ons weren, doden ze ons.'

Op 12 januari 2025 waren bariton Matthijs van de Woerd, cellist Nuala McKenna en pianist Antonii Baryshevskyi te gast in de studio. Zij brengen de liedcyclus op 15 januari in première. Zij gaven in Podium een voorproefje van de muziek met drie liederen uit de cyclus.